为了激发学生学习中英文的热情,丰富学生的中英文学习经历,充实学生的校园文化生活,翠苑中学文华校区举办了首届“双语节”。16日晨会时间,在秋雨的清新中,首届“双语节”开幕式隆重举行!本届“双语节”通过中英文“联姻”,旨在为学生提供展示双语能力的舞台,将学生带入欢乐的双语世界。
开幕式上,初一英语备课组长沈霞琦老师与语文教研组长赵海建老师联合致辞。他们用灵动的文字,优美的语音诠释了双语的魅力。“面对爱情,秦观的“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”,荡气回肠;莎士比亚的“我可能把你和夏天相比拟? 你比夏天更可爱更温和”,细腻委婉。” “面对人生,苏轼说“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”,豁达豪迈;朗费罗说“夜去昼来仍如故,行人一去无消息。潮涨兮,潮落兮”,坦然从容。”文化虽不同,语言之美却是相通的。
紧接着,两位老师郑重宣布首届“双语节”开幕!本次活动历时12天。活动期间,初一年级将举行中英文书法大赛和中英诗歌朗诵比赛;初二年级将举行中英文手抄报比赛,英文书法大赛和中文诗歌创作大赛。对每一位同学来说,这是大家展现才华,挖掘潜力,体验语言之美和文化之异的平台。与此同时,两位老师衷心希望同学们能在日常学习中感受语言的艺术,提升语言的品味,能够在东西方之间架起一座文化之桥,用扎实的汉语功底推广中国文化,用敏锐的国际视野汲取他人精华。
教师致辞完毕,由学生代表初二(9)班何沐容同学带领全校师生一起朗读双语诗歌《Blowing in the wind 答案在风中飘扬》。“The answer, my friend, is blowing in the wind.朋友,答案在风中飘扬。The answer is blowing in the wind.答案在风中飘扬。”同学们一个个全情投入,琅琅书声,响彻翠中校园。
双语节是展示才华的节日!同学们,来吧,让我们共同努力吧!认真的绘,大胆地说,尽情地演,展现自我,超越自我!最后,预祝翠中首届“双语节”圆满成功!

(初一英语备课组长沈霞琦老师与语文教研组长赵海建老师联合致辞。)

(学生代表初二(9)班何沐容同学带领全校师生齐读双语诗歌。)



(师生齐读双语诗歌,朗朗书声,响彻校园。)
图文作者:王斐斐
2017年10月17日